Le programme d’internationalisation de l’Université technologique fédérale du Paraná comprend deux types de partenariats où sont proposées deux options pour l'obtention d'un double diplôme avec la France, dans des programmes de génie. Dans le premier cas, les étudiants doivent avoir un niveau B1 en français pour effectuer leur année universitaire en France. Dans le second cas, les étudiants doivent avoir à la première étape le niveau A2 (en plus d'avoir des connaissances en mathématiques), puis le niveau B2 à la deuxième étape, où ils auront à présenter leur rapport de stage et leur projet d’études en France, devant jury. Dans ce contexte, on comprend que l'apprentissage du français pour ces étudiants ne peut se faire par les cours traditionnellement offerts en FLE, et ce, puisqu'ils doivent prendre en compte le contexte associé à une spécialité qui a son propre vocabulaire et ses particularités propres. Pour atteindre ces objectifs, les cours sont donnés selon un horaire adapté et sous forme hybride. Nous verrons comment sont adaptées ces formations.